Son of Batman

7. května 2014 Morzael Diskuze (12)
Son of Batman

Na tuto recenzi/rozbor jsem se psychicky připravoval už nějakou dobu. Jsem člověk, který strašně nerad věci "hejtuje" (i když to tak možná někdy nevypadá), neboť zastávám filosofii věnovat se věcem, které mám rád a fakt, že něco rád nemám, je jen můj problém. Bohužel někdy je třeba vyslovit i kritický názor, když totiž je z něčeho patrné, že to nedostálo svého potenciálu, ať už z lenosti či uspěchanosti v honbě za penězi. Doporučuji číst lidem, co už snímek viděli, protože obsahuje spoilery

Knihy Dobrovský

Zdá se, že fanoušci namazali DC a Warnerům kolem huby pořádnou vrstvu medu, protože z momentální situace to vypadá, že vypouští jeden animák za druhým nehledě na jejich kvalitu starším animákům vlastní. Jsem jeden z fanoušků, kteří animáky od DC baští, ale už s Justice League: War přišlo mé první WTF, to druhé, o poznání větší, dorazilo s Batmanovým synem

Příběh začíná útokem na baštu Ra´s al Ghula a jeho vraždou, kterou zorganizoval Deathstroke. Následně Talia i se svým synáčkem prchá do Gothamu říct Brucovi tu šťastnou novinu, že má osmiletého syna, Damiana, a že teď se o něj bude starat, protože po něm jde armáda nájemných zabijáků. Ačkoliv se Batman snaží Damiana trochu převychovat, jemu jde jen o pomstu, které je možné dovršit až smrtí Deathstroka.

A teď ta špinavá práce. Film dle mého názoru selhává na všech možných rovinách. Počínaje odfláklou animací v anime stylu, která mi upřímně už leze krkem (až budu chtít koukat na anime, tak si ho do háje pustím), konče naprosto příšernou stavbou příběhu.

Hej, moje oči jsou nahoře!

Snímek si ani není jistý, komu je vlastně určen. Rating je oficiálně PG-13, takže se tu objevuje krev, mrtvoly, Talia oblečená jak coura, nebo se Deathstroke nebojí označit Batmana jakožto "dárce spermatu". Na druhou stranu tak kreténsky udělané souboje jsem nevymyslel ani já, když jsem si v 5 letech hrál s akčními figurkami a zkoušel různé sebevíc nereálné soubojové choreografie, k tomu ještě tupá přímost příběhu, která pozbývá jakýchkoliv důsledků pro hlavní postavy. Ty totiž ve filmu vlastně ani nejsou. Damian i Batman si hrají celou dobu na svém písečku, při čemž se potkají na začátku a na konci, a vy nemáte šajna, o co v příběhu má vlastně jít? Je to budování otco-synovského vztahu? Je to představení Damiana širšímu publiku? Je to cesta za pomstou? Kdo ví, hlavně, že se něco děje.  

Další věcí je, jak neuvěřitelného terminátora z Damiana udělali. Jasně, všichni víme, že je dobrý, ale, u velkého Scotta, nemůžete z něj udělat superninju, který si vyndá v souboji 1v1 Deathstroka, dvakrát! Nemluvě o akci, kdy se Damian řeže s Deathstrokovou pravou rukou, chlapem, do kterého by se syn Batmanův vešel minimálně 20 krát, a dávají si spolu přetlačovanou s meči?! Když už to takhle chcete udělat, tak Damiana udělejte rychlého a zákeřného, aby to mělo nějaký smysl. Bože. Plus i Nightwing s ním měl očividně docela problémy, což je dosti potupující. Když už jsme u něj, co v tom filmu vlastně dělal?

Jak originální způsob držení katany

Son of Batman nejenže kašle na Morrisonovu dobrou předlohu, ale komplet překopává vztahy mezi DC charaktery a pomyslný žebříček síly charakterů. Z ničeho tu tvůrci vyčarovali silné pouto mezi Damianem a Ras al Ghulem, které nikdy nikde neexistovalo, ze zadku si do příběhu vytáhli postavu, která je dnes naprosto všude (jo, koukám na tebe Deathstroku), a mezi Brucem a Taliou vytvořili téměř zamilovaný vztah, díky němuž Bruce totálně kašle na vše okolo, včetně toho, že jeho syn si to běžel rozdat s proslulým nájemným zabijákem. Už jsem jen čekal, že na konci Bruce nastoupí s Taliou na loď a "žili šťastně a vražedně".

Že si z celé legie DC záporáků, z nichž jich je mnoho napojeno na League of Assassins, museli tvůrci ZASE vybrat Deathstroka, už mi přijde absurdní, ale to, jakého trotla z něj udělali, mi přijde více než ponižující. Například v příběhu Identity Crisis si Slade sice vyndá několik členů Justice League najednou, ale tady ho sundá osmileté dítě, bravo.

Damian také neví, jak se správně drží katana (i když bůh ví, co je tohle za meč)

Já tu přeci po nikom nechci temný thriller s kýblem skrytých myšlenek a podtextů. Je to animák, jasně, má to být vtipné, akční, zábavné. To ale neznamená, že se kvůli tomu musíte vykašlat na vše, co DC komiksy budovaly tolik let, a co mají fanoušci rádi. Také to neznamená, že vše nahustíte do příběhu, který vlastně ani nemá smysl s paletou postav, z nichž půlka jich tam je zřejmě jen proto, aby to bylo cool, a kterým se ve výsledku stejně nevěnujete. Nemám prostě rád filmy, po jejichž shlédnutí mám pocit, že mě buď tvůrci mají za totálního debila, nebo už jim je to úplně ukradený, hlavní je, že to nese.    

Snímek znásilnil Morrisonův run, vytáhl z něj dobré momenty a ty pak nesmyslně poskládal do jednoho příběhu. Vůbec by mi film čerpající z předlohy nevadil, ba naopak. Proč to nepojmout jako temnou detektivní akci dvojice Bruce/Damian vrcholící bitvou o Gibraltar a protkanou flashbacky z Damianovi minulosti? Byl by prostor pro budování vztahu Bruce a Damiana, ten by byl jako postava představen daleko lépe, neznalí diváci by měli možnost prozkoumat jeho minulost, která je sama o sobě akční, a závěr by mohl být epický. To jsem si nevycucal z prstu, tohle mají ve vlastních komiksech! Tak proč nečerpat z toho dobrého, co mají přímo pod nosem a vymýšlet něco nového, co je tak moc hloupé?

To jsme dopadli co?

 

Na závěr přidávám porovnání některých detailů film/komiks, které mě nenechaly chladným:

Vztah Damiana s Ra´s al Ghulem

Ačkoliv ve filmu byl jejich vztah hodně vřelý a láskyplný, tak v komiksu rozhodně ne. Může za to fakt, že většinu Damianova dětství byl Ra´s mrtvý. Načež, když se chtěl vrátit, byl rozhodnut použít Damianovo tělo jako svého hostitele. Asi si dokážete představit, že se mu to zrovna nelíbilo. Navíc, když se Talia snažila přiblížit Damianovi minulost a odkaz jeho dědečka, bylo mu to úplně ukradený. Jediný, koho měl Damian zájem poznat, byl jeho otec.

 

Vztah Bruce a Talii

Z filmu jsem skoro měl pocit, že Talia je hodná, beznadějně zamilovaná holka a Bruce je hodně na vážkách, jestli s ní nemá opravdu odjet. Zatímco v komiksu jejich rozloučení bylo zlomovým momentem rozporu jejich ideologií, který později eskaloval v tvorbu Leviathana (tajná organizace v čele s Taliou, která infiltrovala celý Gotham a poštvala ho proti Batman Incorporated), tak zde se jednalo pouze o fádní rozloučení s brzkým nashledanou. Jejich vztah je hodně zvláštní, Talia je dle mého názoru jediná dostatečně nadaná (je zběhlá v boji, je chytrá, zákeřná, věrná a trpělivá), aby mohla být Brucovou družkou. Na druhou stranu těžko říct, jestli jí její výchova dovoluje někoho opravdu milovat, nebo jestli si prostě jen Bruce nárokuje jako nejlepší volbu. Proto je jejich vztah vášnivý, dynamický, ale víceméně neskutečný.

 

Deathstroke vs Damian

Slade Wilson aka Deathstroke je jednou z nejnebezpečnějších postav DC univerza. Není ostudou prohrát proti Sladovi, protože jen málokdo ho dokázal opravdu porazit a ještě méně jedinců ho dokázalo porazit ve férovém souboji. Jeho taktické schopnosti a zručnost v boji, plus lehký boost ve všech směrech jeho fyzických dispozic, z něj dělají nebezpečnou vraždící mašinu.

Damian, ač je trénován od mala ligou nejlepších zabijáků světa, jeho vývoj byl podpořen nejrůznějšími látkami, aby z něj vyrostl nadčlověk, tak je to pořád ještě malý kluk. Proti obyčejným zločincům nemá problém triumfovat, ale jeho zbrklost a nevyrovnanost často způsobují, že selže a z bryndy ho musí tahat někdo z příslušníků jeho rodiny. Slade by si ho v komiksech namazal na chleba v souboji jeden na jednoho.  

 

League of Assassins

Hned v úvodu mě vytočila sekvence, kde Deathstroke útočí na pevnost Ra´s al Ghula, a toho brání jen parta blbečků s luky, šípy, meči a kopími, jejichž největší zbraní je rotační kulomet, co střílí oštěpy (WTF?!!!!).

Ra´s al Ghul se po světě pohybuje stovky let, nashromáždil daleko větší bohatství a zdroje než vlastní Wayne i Luthor dohromady, jeho pevnost je jedním z nejzabezpečenějších míst na světě, chráněná nejmodernější technologií, nejlepšími vrahy s nejlepším vybavení a dokonce i kouzly.

Absence hluchých míst
Viz. celá recenze

Verdikt

Je mi líto, že musím animák zrovna od DC takhle srazit, ale musím být objektivní. Odklon od předlohy dopadl příšerně, postavy jsou ploché, nikdo se jim vlastně ani nevěnuje, film se plácá od akce k akci, aniž by skutečně k něčemu směřoval, souboje jsou směšné, animace nic moc, a ignorování tolika faktů kánonu DC komiksů je už jen poslední a definitivní hřebíček do rakve.

O autorovi

Morzael
Morzael

Na ComixZone hrdě zastávám funkci šéfredaktora. Na komiksy nemám vyloženě vyhraněný vkus, mám rád každé kvalitní dílo. Nejraději mám ovšem asi temnější horrorové a fantasy příběhy, rád si ale přečtu i dobrý noir. Své místo v mém srdci mají také superhrdinské komiksy, které rád čtu kvůli jejich poselství, o kterém pak s oblibou spekuluji a snažím se tyto myšlenky následně sumarizovat v mých zamyšleních.

Poslední příspěvky v diskuzi

LittleJohn Offline
LittleJohn 24/05/2014 (24. května 2014)
2Morzael, ačkoli názorem na Morrisonův run se úplně neshodneme, tak tady s tebou souhlasím naprosto jednoznačně. Podle reakcí na twitteru už jsem se trochu bál, že jsem snad jediný komu se tohle dílo vážně nelíbilo. Rozhodně už mě unavuje anime styl, který (jestli se nepeletu)...
spiderbat Offline
spiderbat 14/05/2014 (14. května 2014)
Další animáč, s Batmanem, s názvem: Batman: Assault on Arkham vyjde na DVD/BLU-RAYI, 14 srpna. http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=52661
Aurorus Offline
Aurorus 10/05/2014 (10. května 2014)
Odpověd na #4656 příspěvek od DirtyBlackRaven
Tak hrozně moc jsem se těšila na Son of Batman a teď ani nevím, jak se cítit. Přiznávám se že dřív než byl čas se podívat, byl čas si přečíst recenzi a snad ani nevím jestli se na to podívám... Říkala jsem si jak se těším na Damiana a Bruce a vůbec na to super dění a potemnělou stránku DC... Jsem jenom zklamaná a...
Podívej se, proč by ne? Každá osoba je individuální a možná ti to sedne tak, jako někomu ne. Komiks je jednoduše komiks a ta filmová adaptace k němu má celkem daleko. Zde potemnělou stránku DC rozhodně nehledej. Tento element jsem nalezl pouze u jediného filmu na motivy komiksu a...
DirtyBlackRaven Offline
DirtyBlackRaven 09/05/2014 (9. května 2014)
Tak hrozně moc jsem se těšila na Son of Batman a teď ani nevím, jak se cítit. Přiznávám se že dřív než byl čas se podívat, byl čas si přečíst recenzi a snad ani nevím jestli se na to podívám... Říkala jsem si jak se těším na Damiana a Bruce a vůbec na to super dění a...
Aurorus Offline
Aurorus 09/05/2014 (9. května 2014)
Odpověd na #4650 příspěvek od FloTin8
Po shlédnutí si říkám, že si na tom mohli dát mnohem víc záležet . Už si ani nepamatuju kdy jsem byl spokojený po shlédnutí DC anima - asi po JL Flashpoint Paradox a konec
Tady už se vážně není o čem bavit. Sám víš, že se dnes srazit s klasickou animací v DC filmech není možné. Sám určitě pamatuješ Flashpoint, War, Elitu, nebo snad jiné dračky Supermanova Světa (Unbound atd.).. Mě samotnému též chybí styl kresby z Krize na dvou Zemích, nebo...
Minotaur.cz
Minotaur.cz

Sdílet článek

Článek týdne

Hellboy

Hellboy

Mohlo by Vás zajímat

Najdete nás na Facebooku