Nejmocnější hrdinové Marvelu 041: Elektra

„Frank Miller, jeden z mých nejoblíbenějších autorů (možná ten úplně nej) a Daredevil, dnes už asi má nejoblíbenější marvelovská postava, co by se tady mohlo pokazit? No přeci nic. Tohle je to nejlepší, co jste mohli v osmdesátých letech v superhrdinském komiksu číst! Byla by ostuda nedát plný počet knize, ve které je taková klasika jakou je Daredevil #181, tenhle sešit si zaslouží jen tu největší chválu. Ale ony nezaostávají ani další kousky. Hlavním znakem, který celou knihu propojuje, je Elektra (jejíž je i tento díl NHM) a její interakce s Mattem a jeho okolím. Neskutečně silná, dobrá postava s velmi zajímavými charakterovými (nestálými) rysy. Je zajímavé, jak silné postavy dokázal Frank psát, jakou jim vdechl duši a jak jim ze života udělal peklo. Vlastně je dost možné, že právě on definoval to, jaký skutečně Matt Murdock je (minimálně mnoho let poté se tím ostatní autoři řídili). Autoři se toho nebáli a poslali postavu a možná i celý žánr do daleko temnějších míst, než bylo v té době obvyklé. Na superhrdinský komiks toto působí daleko více lidsky. Hlavní zápletka je taktéž skvělá, silná, chytlavá. Nechybí emoce, souboje, zvraty, pochmurná atmosféra a ani Bullseye! Navíc bylo zajímavé sledovat, jak kreslil Miller předtím, než si našel svůj styl, tady se vlastně snažil jet podle tehdejšího standardu a vlastně to nebylo vůbec špatné. Dost mu nejspíš pomohl Janson, který odvedl slušnou práci. Nechybí dobrá práce s panely a opravdu vynikající barvy. Ano, není to asi Frankova nejlepší kresba, občas mu ujede ruka, jindy zase předvede skvělý záběr, je to prostě ne úplně vyrovnaná kresba, ale pořád velmi dobrá. Ne, byla by ostuda nedat tomuto skvostu plný počet. “